ໃນວັນທີ 28 ມັງກອນ, ບໍລິສັດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ Anglo American ໄດ້ເຜີຍແຜ່ບົດລາຍງານຜົນຜະລິດປະຈຳໄຕມາດທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໃນໄຕມາດທີ 4 ຂອງປີ 2020, ຜົນຜະລິດຖ່ານຫີນຂອງບໍລິສັດແມ່ນ 8.6 ລ້ານໂຕນ, ຫຼຸດລົງ 34.4% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີກ່ອນ. ໃນນັ້ນ, ຜົນຜະລິດຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນແມ່ນ 4.4 ລ້ານໂຕນ ແລະ ຜົນຜະລິດຖ່ານຫີນໂລຫະແມ່ນ 4.2 ລ້ານໂຕນ.
ບົດລາຍງານປະຈຳໄຕມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໃນໄຕມາດທີສີ່ຂອງປີກາຍນີ້, ບໍລິສັດໄດ້ສົ່ງອອກຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນ 4.432 ລ້ານໂຕນ, ໃນນັ້ນອາຟຣິກາໃຕ້ສົ່ງອອກຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນ 4.085 ລ້ານໂຕນ, ຫຼຸດລົງ 10% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ ແລະ ຫຼຸດລົງ 11% ເມື່ອທຽບກັບເດືອນກ່ອນ; ໂຄລໍາເບຍສົ່ງອອກຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນ 347,000 ໂຕນ. ຫຼຸດລົງ 85% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ ແລະ ຫຼຸດລົງ 67%.
ບໍລິສັດກ່າວວ່າ ເນື່ອງຈາກຜົນກະທົບຂອງການລະບາດຂອງພະຍາດປອດອັກເສບຊະນິດໃໝ່, ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງພະນັກງານ, ບໍ່ຖ່ານຫີນອາຟຣິກາໃຕ້ຂອງບໍລິສັດຍັງສືບຕໍ່ດຳເນີນການຢູ່ທີ່ 90% ຂອງກຳລັງການຜະລິດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການສົ່ງອອກຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນຂອງໂຄລໍາເບຍໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການປະທ້ວງຢູ່ບໍ່ຖ່ານຫີນ Cerrejon (Cerrejon).
ບົດລາຍງານປະຈຳໄຕມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ສຳລັບປີ 2020 ທັງໝົດ, ຜົນຜະລິດຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນຂອງ Anglo American ແມ່ນ 20.59 ລ້ານໂຕນ, ໃນນັ້ນ ຜົນຜະລິດຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນຂອງອາຟຣິກາໃຕ້ແມ່ນ 16.463 ລ້ານໂຕນ, ຫຼຸດລົງ 7% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີກ່ອນ; ຜົນຜະລິດຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນຂອງໂຄລໍາເບຍແມ່ນ 4.13 ລ້ານໂຕນ, ຫຼຸດລົງ 52% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີກ່ອນ.
ໃນປີກາຍນີ້, ຍອດຂາຍຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນຂອງ Anglo American ແມ່ນ 42.832 ລ້ານໂຕນ, ຫຼຸດລົງ 10% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ. ໃນນັ້ນ, ຍອດຂາຍຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນໃນອາຟຣິກາໃຕ້ແມ່ນ 16.573 ລ້ານໂຕນ, ຫຼຸດລົງ 9% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ; ຍອດຂາຍຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນໃນໂຄລໍາເບຍແມ່ນ 4.534 ລ້ານໂຕນ, ຫຼຸດລົງ 48% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ; ຍອດຂາຍຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນພາຍໃນປະເທດໃນອາຟຣິກາໃຕ້ແມ່ນ 12.369 ລ້ານໂຕນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 14%.
ໃນປີ 2020, ລາຄາຂາຍສະເລ່ຍຂອງຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນທີ່ສົ່ງອອກໂດຍ Anglo American ແມ່ນ 55 ໂດລາສະຫະລັດ/ໂຕນ, ໃນນັ້ນລາຄາຂາຍຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນໃນອາຟຣິກາໃຕ້ແມ່ນ 57 ໂດລາສະຫະລັດ/ໂຕນ, ແລະລາຄາຂາຍຖ່ານຫີນໂຄລໍາເບຍແມ່ນ 46 ໂດລາສະຫະລັດ/ໂຕນ.
ບໍລິສັດ Anglo American Resources ລະບຸວ່າ ໃນປີ 2021, ເປົ້າໝາຍການຜະລິດຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນຂອງບໍລິສັດຍັງຄົງບໍ່ປ່ຽນແປງຢູ່ທີ່ 24 ລ້ານໂຕນ. ໃນນັ້ນ, ຜົນຜະລິດຖ່ານຫີນຄວາມຮ້ອນທີ່ສົ່ງອອກຈາກອາຟຣິກາໃຕ້ຄາດວ່າຈະຢູ່ທີ່ 16 ລ້ານໂຕນ, ແລະ ຜົນຜະລິດຖ່ານຫີນໂຄລໍາເບຍຄາດວ່າຈະຢູ່ທີ່ 8 ລ້ານໂຕນ.